critical theorists أمثلة على

• It is well known that she is the most prominent philosopher and aesthetician from Budapest School, and one of the most representative critical theorists from Eastern European Neo-Marxists.
  ومن المعروف أنها أبرز فيلسوفة وعالم جمال من مدرسة بودابست، وإحدى أشهر المنظرين النقديين الماركسيين الجدد الشرق أوروبيين.
• Marx, like many critical theorists who followed, did not reject the existence of objective truth but rather distinguished between true knowledge and knowledge that has been distorted through power or ideology.
  لم يرفض ماركس (ومعه العديد من أصحاب النظريات النقدية الذين تبعوه) وجود حقيقة موضوعية، بل ميّز بين المعرفة الحقيقية والمعرفة التي تم تزوريها من خلال السلطة أو بسبب الأفكار الموجهة.
• Lukács, Heller and other Marxist critical theorists emerged from the Revolution with the belief that Marxism and socialism needed to be applied to different nations in individual ways, effectively questioning the role of the Soviet Union in Hungary’s future.
  لوكاش وهيلر وغيرهم من المنظرين النقديين الماركسيين خرجوا من الثورة معتقدين أن الماركسية والاشتراكية تحتاج إلى أن تطبق على مختلف الدول بطرق فردية، ومشككين بشكل فعال في دور الاتحاد السوفيتي في مستقبل المجر.